Remedies for Precontractual Damages in the Ecuadorian Civil System: Models and Limits
DOI:
https://doi.org/10.18272/ulr.v12i2.3783Keywords:
Pre-contractual liability, negotiations, pre-contractual damage, good faith, breach of negotiationsAbstract
The Ecuadorian civil system regulates liability based on the classic duality of the contractual and extracontractual regime, which is why the treatment of precontractual liability has been constantly discussed. This analysis looks to establish the applicable regime to precontractual liability and the remedy for the precontractual damage. To this end, three categories of precontractual liability are analyzed: (a) unjustified rupture of negotiations; (b) contracts affected in their validity; and (c) valid but disadvantageous contracts for one of the parties. The study presents three main findings. First, the regime applicable to all precontractual categories is extracontractual due to its residual nature. Second, pecuniary compensation must consider the negative interest that includes consequential damage and loss of opportunity. The only hypothesis to repair the positive interest is the introduction of precontractual duties to the content of the contract. Third, non-pecuniary reparation measures are applicable to readjust the contractual balance.
Downloads
References
Abeliuk Manasevich, René. Las obligaciones, tomo I. Santiago de Chile: Editorial Jurídica de Chile, 2009.
Albaladejo, Manuel. Derecho civil II: Derecho de las obligaciones. Madrid: Edisofer, 2008.
Alessandri Rodríguez, Arturo, y Manuel Somarriva Undurraga, Derecho civil. Santiago de Chile: Nascimento, 1961.
Alessandri Rodríguez, Arturo. De la responsabilidad extracontractual en el derecho civil chileno. Santiago de Chile: Ediar Editores, 1983.
Alessandri Rodríguez, Arturo. La nulidad y la rescisión en el derecho civil chileno, tomo II. Santiago de Chile: Editora Jurídica de Chile, 2008. Citado en Ruperto Pinoche Olave y Ricardo Concha Machuca, “Las prestaciones mutuas en caso de nulidad de contrato: Carácter indemnizatorio o restitutorio en el derecho civil chileno”. Revista de Derecho Privado 28. (2015).
Alonso Pérez, Mariano. “La responsabilidad precontractual”. Revista Crítica de Derecho Inmobiliario. (1970).
Amazonas Cía. Anónima de Seguros c. Sociedad General C. A., CSJ, Sala de lo Civil y Mercantil, 11 de noviembre de 1981.
Arroyo Amayuelas, Esther. “Los principios del derecho contractual comunitario”. ADC 61. (2008): 211-39. https://www.boe.es/biblioteca_juridica/anuarios_derecho/abrir_pdf.php?id=ANU-C-2008-10021100239.
Baraona González, Jorge. “Nulidad e indemnización de daños y perjuicios”. Estudios jurídicos en homenaje a los profesores Fernando Fueyo Laneri, Avelino León Hurtado, Francisco Merino Scheihing, Fernando Mujica Bezanilla, Hugo Rosende Subiabre, editado por Hugo Fábrega Vega. Santiago de Chile: Universidad del Desarrollo, 2007. Citado en Pamela Prado López, “El dolo causal: Su repercusión en el contrato”. Revista Ius et Praxis 22. (2016).
Barros Bourie, Enrique. Tratado de responsabilidad extracontractual. Santiago de Chile: Edición Jurídica Chile, 2006.
Bénabent, Alain. Droit des obligations. París: Montchrestien Lextenso Éditions, 2010. Citado en Nieves Fenoy Picón. “El dolo en el periodo precontractual: Vicio del consentimiento e imputación de responsabilidad en los derechos francés y belga”. ADC 73, n.o 4. (2020). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7853289.
Betti, Emilio., Teoría general de las obligaciones, tomo I. Madrid: Revista de Derecho Privado, 1969. Citado en Luis Parraguez Ruiz, Régimen Jurídico del Contrato Quito: Cevallos Editora Jurídica, 2021.
Carreño-Mendoza, Sergio, “La responsabilidad precontractual desde una perspectiva del derecho de contratos”. Anuario de Derecho Privado 2. (2020).
Cataudella, Antoni I contratti: Parte generale. Turín: Giappichelli Editore, 2019.Citado en Nieves Fenoy Picón, “El dolo en el periodo precontractual: Vicio del consentimiento e imputación de responsabilidad en los derechos francés y belga”. ADC 73, n.o 4. (2020): 1374. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7853289.
Causa 00-10-243, Sala de lo Civil de la Corte de Casación de Francia, 26 de noviembre de 2003.
Causa 10103-2014, Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil, 5 de agosto de 2014.
Causa 1-1001-3103-036-2004-00037-0, Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil, 5 de agosto de 2014.
Causa 1193/2004, Tribunal Supremo Español, 20 de diciembre de 2004.
Causa 123, Corte Suprema de Justicia de Chile, Sala de Casación, 27 de mayo de 2021.
Causa 142-2001, Corte Suprema de Justicia, Primera Sala de lo Civil y Mercantil, 24 de septiembre de 2001.
Causa 1872/2010, Corte Suprema de Justicia de Chile, 29 de diciembre de 2011.
Causa 19001-3103-003-2000-00183-01, Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil, 5 de agosto de 2014.
Causa 19001-3103-003-2000-00183-01, Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil, 5 de agosto de 2014.
Causa 1999/4105, Tribunal Supremo Español, Sala Primera de lo Civil, 14 de junio de 1999.
Causa 2009/2907, Tribunal Supremo Español, 5 de mayo de 2009.
Causa 215-2014, Corte Nacional de Justicia, Sala de lo Civil y Mercantil, 10 de noviembre de 2014.
Causa 405/1998, Tribunal Supremo Español, 16 de mayo de 1988.
Causa 4829, Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Civil, 28 de junio de 1989.
Causa 4929, Tribunal Supremo Español, 25 de junio de 2014.
Causa 527/1999, Tribunal Supremo Español, Sala Primera de lo Civil, 14 de junio de 1999.
Causa 5502, Corte Suprema de Justicia de Colombia, 4 de abril de 2001.
Causa 885-2013, Corte Suprema de Justicia de Chile, Sala Primera de lo Civil, 10 de septiembre de 2013.
Causa 924/2000, Tribunal Supremo Español, Sala Primera de lo Civil, 18 de enero de 2007.
Causa C-2355-2011, Segundo Juzgado de Letras de Ángeles, 16 de mayo de 2014.
Causa C4786-2020, Corte Suprema de Justicia, Primera Sala de lo Civil y Mercantil, 5 de mayo de 1998.
Causa CL/JUR/788/2018, Corte Suprema de Justicia de Chile, 12 de abril de 2012.
Cerutti, María del Carmen. Derecho de daños: Análisis de algunos problemas conceptuales. Córdoba: Ediciones de la Academia Nacional del Derecho y Ciencias Sociales de Córdoba, 2011.
Claro Solar, Luis. Explicaciones de derecho civil chileno y comparado, tomo XI. (Santiago de Chile: Editorial Jurídica de Chile, 1979.
Código Civil francés, reformado por Ordenanza 2016-131, 10 de febrero de 2016.
Código Civil, R. O. Suplemento 46 del 24 de junio de 2005.
Código de Comercio, R. O. Suplemento 497 del 29 de mayo de 2019.
Constitución de la República del Ecuador, R. O. 449 del 20 de octubre de 2008.
Corral Talciani, Hernán. Lecciones de responsabilidad civil extracontractual. Santiago de Chile: Thomson Reuters, 2003.
Delgado Jerez, Carmen. “Daño indemnizable en la responsabilidad precontractual”. En Derecho de daños 2020, dirigido por Mariano José Herrador Guardia, 657-712. Madrid: Francis Lefebvre, 2020.
Díez-Picazo, Luis. “Notas sobre la indemnización del daño causado por el dolo incidental”. ADC 62. (2009).
Díez-Picazo, Luis. Fundamentos de derecho civil patrimonial. Pamplona: Thomson Civitas, 2007.
García Rubio, María Paz, y Marta Otero Crespo. “La responsabilidad precontractual en el derecho contractual europeo”. InDret Revista para el Análisis del Derecho 2 (2010): 1-62. https://indret.com/la-responsabilidad-precontractual-en-el-derecho-contractual-europeo.
García Vásquez, Diego. “La responsabilidad contractual”. Responsabilidad Civil y del Estado 4. (2008): 177.
Goldenberg Serrano, Juan. “¿Existe un deber del deudor de conocer e informar su situación de insolvencia al tiempo de contratar?”. Revista de Derecho 32. (2019): 101-21. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7262372.
Instituto Internacional para la Unificación del Derecho Privado. Principios UNIDROIT sobre los contratos comerciales internacionales. Roma: UNIDROIT, 2016.
Jerez Delgado, Carmen. Principios, definiciones y reglas de un derecho civil europeo: El Marco Común de Referencia (DCFR). Madrid: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2015.
Joaquín Llambías, Jorge. Tratado de derecho civil: Parte general, tomo II. Buenos Aires: Perrot, 1997.
Laudo 003-03, Cámara de Comercio Ecuatoriana Americana AMCHAM, 3 de junio de 2004.
Ley 30/2007 de Contratos del Sector Público del 30 de octubre de 2007.
Ley Orgánica de Defensa del Consumidor, R. O. Suplemento 116 del 10 de julio de 2000.
Ley Orgánica de Regulación y Control del Poder de Mercado, R. O. Suplemento 555 del 13 de octubre de 2011.
Ley Orgánica del Sistema Nacional de Contratación Pública, R. O. Suplemento 395 del 4 de agosto de 2008.
Loewenwarter, Victor y Sánchez Roberto. Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código Civil y leyes complementarias, tomo X. Santiago de Chile: Edición Jurídica de Chile, 1998.
López Díaz, Patricia. “Los supuestos y el alcance de la indemnización de daños como medio de tutela precontractual en el Código Civil chileno y su eventual confluencia con la indemnización por cumplimiento contractual”. Revista Ius et Praxis 24. (2018): 243-92. http://dx.doi.org/10.4067/S0718-00122018000100243.
María Francisca Namcela Japón y Manuel Agustín Medina Suquilanda c. Juan Carlos Medina Namcela, Corte Suprema de Justicia, Sala de lo Civil y Mercantil, 23 de octubre de 2001.
Martinic, María Dora, y Ricardo Reveco. “Acerca del error, su excusabilidad y otros tópicos”. Revista Jurídica UCES 13. (2009): 28-59. https://dspace.uces.edu.ar/jspui/handle/123456789/703.
Medina Alcoz, Luis. La responsabilidad proporcional como solución a la incertidumbre causal. Navarra: Aranzadi, 2018. Citado en Beatriz Gregoraci Fernández. “La responsabilidad proporcional como solución a la incertidumbre causal (reflexiones de una civilista a propósito del libro de Luis Medina Alcoz)”. ADC 74 (2020).
Monsalve Caballero, Vladimir. Responsabilidad precontractual. Bogotá: Editorial Ibáñez, 2014.
Ospina Fernández, Guillermo, y Eduardo Ospina Fernández. Teoría general del contrato y del negocio jurídico. Bogotá: Temis, 2000.
Osterling Parodi, Felipe, y Alfonso Rebaza González. “Indemnizando la probabilidad: Acerca de la llamada pérdida de la chance o pérdida de la oportunidad”. Revista Jurídica del Perú (2008.
Oviedo Albán, Jorge. Seminario de la Maestría en Derecho de la Empresa y de los Negocios de la Universidad de la Sabana “Responsabilidad precontractual en el derecho contemporáneo”, 29 de octubre de 2021, grabación disponible en https://bit.ly/3DjadyT.
Oviedo Albán, Jorge. “Tratos preliminares y responsabilidad precontractual”. Vniversitas 115. (2008).
Pantaleón, Fernando. “Responsabilidad precontractual: Propuestas de regulación para un futuro Código Latinoamericano de Contratos”. ADC 64. (2011): 898-929. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3814601.pdf
Papayannis, Diego. “La práctica del alterum non laedere”. Isonomía Revista de Teoría y Filosofía del Derecho 41. (2014): 19-68. https://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1405-02182014000200003.
Parraguez Ruiz, Luis. Régimen jurídico del contrato. Quito: Cevallos Editora Jurídica, 2021.
Pinoche Olave, Ruperto, y Ricardo Concha Machuca. “Las prestaciones mutuas en caso de nulidad de contrato: Carácter indemnizatorio o restitutorio en el derecho civil chileno”. Revista de Derecho Privado 28 (2015).
Ponce Martínez, Alejandro. “Responsabilidad civil extracontractual: Responsabilidad civil por hechos ilícitos”. Revista de la Sección Académica de Ciencias Jurídicas de la Casa de la Cultura Ecuatoriana Benjamín Carrión 5. (2015): 82.
Raúl Gustavo Wilchezt Chica c. Guillermo Meza Sánchez, CSJ, Sala de lo Civil y Mercantil, 30 de julio de 2001.
Raymond Marchal y Leonie Oliver c. René Elie, CSJ, Sala de lo Civil y Mercantil, 10 de diciembre de 1959.
Reglero Campos, Fernando. Tratado de responsabilidad civil, tomo I. Navarra: Thomson Aranzadi, 2008.
Risueño, Manuel. “De las obligaciones precontractuales”. Revista de Derecho y Jurisprudencia 1. (2010): 493.
Salgado Ramírez, Catalina. “Consideraciones históricas acerca de la responsabilidad precontractual antes de Rudolf von Ihering. Aproximación doctrinal”. Revista de Derecho Privado 22. (2012): 297.
San Martín Neira, Lilian. “Responsabilidad precontractual por ruptura injustificada de negociaciones”. Revista Chilena de Derecho 40. (2013): 317-24. https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4244884.pdf.
Sentencia Fiori, Corte de Casación francesa, 9 de julio de 2004. Citado en Nieves Fenoy Picón. “El dolo en el periodo precontractual: Vicio del consentimiento e imputación de responsabilidad en los derechos francés y belga”. ADC 73, n.o 4. (2020). https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7853289.
Solé Feliu, Josep. “La intimidación o amenaza como vicio del consentimiento contractual: Textos, principios europeos y propuestas de reforma en España”. InDret Revista para el Análisis del Derecho 4. (2016). https://indret.com/la-intimidacion-o-amenaza-como-vicio-del-consentimiento-contractual-textos-principios-europeos-y-propuestas-de-reforma-en-espana.
Tamayo Jaramillo, Javier. Tratado de responsabilidad civil, tomo I. Bogotá: Legis, 2007.
Velásquez Posada, Obdulio. Responsabilidad civil extracontractual. Bogotá: Temis, 2009.
Vodanovic Haklicka, Arturo. Curso de derecho civil, tomo III. Santiago de Chile: Nascimento, 2006).
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Bernarda Haro Aillón
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
In relation to copy rights, authors publishing with USFQ Law Review know and accept its internal policies, including but not limited to:
1. Open Access Policy.
2. Authorship Policy.
3. Copyright Policy.
4. Pre-Publication Policy.
5. Post-Publication Policy.
6. Intellectual Property Protection Policy.
7. Digital Preservation Policy.
