¿Is the interpretative provision for the fortuitous case or force majeure insufficient regarding the termination of the employment contract in the Organic Law of Humanitarian Support?

An analysis from Comparative Law on the occasion of Covid-19

Authors

  • Gabriel Almeida Abogado

DOI:

https://doi.org/10.18272/ulr.v8i1.2024

Keywords:

Fortuitous event and force majeure in labor matters; cause for termination of employment contract; Ecuadorian Organic Law of Humanitarian Support; Ibero-American Comparative Law; unwarranted invocation of this causal; imputability of the employer; theories of civil liability in the labor legal sphere

Abstract

Within the several emerging measures issued in Ecuador, since the declaration of Covid-19 as a worldwide pandemic, there is an interpretative provision rule for fortuitous event and force majeure, in order to regulate its application regarding the termination of individual employment contracts, according to the recent entry into force of the Organic Law of Humanitarian Support. The interpretative provision establishes a single application parameter for this causal, based on a situation of absolute impossibility or definitive cessation of the productive activity of the employer. This article seeks to identify the main factual and legal assumptions that this provision has ignored, in comparison with those that have indeed been considered and developed in Ibero-American Comparative Law; assumptions that in essence, should also be inherent to said provision, which in conclusion will demonstrate that all the normative and regulatory shortcomings have not been sufficiently solved by said Humanitarian Support Law. Finally, this article will attempt to demonstrate the need to incorporate the theories of subjective and objective civil liability, regarding the imputability of the employer in the determinative equation of the factual and legal assumptions of the causal in reference. All of which, becoming even more necessary, due to the increasing number of contractual terminations and dismissals, in the midst of a critical situation such as the current pandemic.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Acuerdo Ministerial No. MDT- 2020- 081. Ministerio de Trabajo. Vigente desde su suscripción 10 de abril de 2020.

Acuerdo Ministerial No. MDT-2020-077. Ministerio de Trabajo. Vigente desde su suscripción 15 de marzo de 2020.

Brantt, María. El caso fortuito y su incidencia en el derecho de la responsabilidad civil contractual: concepto y función del caso fortuito en el código civil chileno. Santiago, Chile: Editorial Abeledo Perrot Legal Publishing, 2010.

Cabanellas, Guillermo. Tratado de Derecho Laboral. Derecho Individual del Trabajo. Contrato de Trabajo. Volumen III, Tomo II, Tercera Edición. Editorial Heliasta: Buenos Aires- Argentina, 1988.

Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo. Capital Federal Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Sala VII. Caso Córdoba, Jorge Enrique y Otro c/ Atlanta SAIC. Sentencia, 13 de mayo de 1982. Registrado en la sección: "Trabajo y Seguridad Social". Tomo IX, http://www.saij.gob.ar/despido-falta-disminucion-trabajo-personal-contratado-sue0000730/123456789-0abc-defg0370-000esoiramus?&o=106&f=Total%7CFecha/1982/05%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%5B5%2C1%5D%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n/Nacional%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia&t=146#.

Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo. Capital Federal Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Sala II Sentencia, 19 de septiembre de 1982. Registrado en la sección "Legislación del Trabajo". Tomo XXXI, http://www.saij.gob.ar/despido-falta-disminucion-trabajo-prueba-concurso-preventivo-sue0000436/123456789-0abc-defg6340-000esoiramus?&o=179&f=Total%7CFecha/1982%5B20%2C1%5D%7CEstado%20de%20Vigencia%5B5%2C1%5D%7CTema%5B5%2C1%5D%7COrganismo%5B5%2C1%5D%7CAutor%5B5%2C1%5D%7CJurisdicci%F3n/Nacional%7CTribunal%5B5%2C1%5D%7CPublicaci%F3n%5B5%2C1%5D%7CColecci%F3n%20tem%E1tica%5B5%2C1%5D%7CTipo%20de%20Documento/Jurisprudencia&t=1578.

Cámara Nacional de Apelaciones del Trabajo. Capital Federal, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Sala VI. Caso Demarchi, Edgardo Hernán y Otros c/ Muscio Enrique José s/ Despido. Sentencia, 27 de julio de 1979. Registrado en la sección "Legislación del Trabajo". Tomo XXVII, p. 1168: http://www.saij.gob.ar/camara-nacional-apelaciones-trabajo-nacional-ciudad-autonoma-buenos-aires-demarchi-edgardo-hernan-otros-muscio-enrique-jose-despido-fa79041568-1979-07-27/123456789-865-1409-7ots-eupmocsollaf?.

Castro, Jara. Caso fortuito o fuerza mayor como causal de término de la relación laboral. Requisitos del caso fortuito, ¿se confunden con la inimputabilidad del empleador?, volumen VI. Santiago de Chile: Revista Chilena de Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social No. 11, 2015.

Código Civil Chileno. Diario Oficial 30 de mayo de 2000. Reformado el 24 de septiembre de 2009: http://www.oas.org/dil/esp/codigo_civil_chile.pdf.

Código Civil. Artículo 30. Registro Oficial Suplemento 46 de 24 de junio de 2005. Última modificación 8 de julio de 2019.

Código de Trabajo de la República de El Salvador. Diario Oficial No. 142, Tomo 236 de 31 de julio de 1972. Última Reforma aprobada mediante Decreto Legislativo D.L No. 611, de 16 de febrero de 2005, publicada en el Diario Oficial D.O No. 55, Tomo 366 de 18 de marzo del 2005: https://www.ilo.org/dyn/travail/docs/1742/Cod_Trab_ElSalv%5B1%5D.pdf.

Código del Trabajo. Registro Oficial Suplemento 167 de 16 de diciembre de 2005. Última modificación 22 de junio de 2020. Codificación 17.

Consolidación de las Leyes de Trabajo de Brasil. Diario Oficial de 14 de julio de 2017. Senado Fed. Brasileño: https://www2.senado.leg.br/bdsf/bitstream/handle/id/535468/clt_e_normas_correlatas_1ed.pdf.

Corte de Apelaciones de Santiago, Chile. Caso Herrera contra Modiglio Rol No. 4456-2005. Sentencia, 28 de marzo de 2006. Base jurisprudencial: www.pjud.cl También en: http://jurischile.blogspot.com/2006/10/incendio-parcial-del-lugar-de-trabajo.html.

Corte de Apelaciones de Santiago, Chile. Caso Olate contra Empol Chile Say Empol S.A. Rol No. 1270/2006. Sentencia, 27 de noviembre de 2006. Base jurisprudencial: www.pjud.cl También en: http://jurischile.blogspot.com/2007/06/despido-injustificado-quienbra-de-la.html.
Corte Nacional de Justicia (ex Corte Suprema de Justicia). Primera Sala de lo Civil y Mercantil. Sentencia, 13 de diciembre de 2001. Gaceta Judicial. Año CIII. Serie XVII. No. 8.

Corte Nacional de Justicia (ex Corte Suprema de Justicia). Sala de lo Civil y Mercantil. Causa No. 462-1999 (por resorteo de causas, actual No. 17321-2007-0264). Sentencia, 12 de noviembre de 2007. Gaceta Judicial. Año CIV. Serie XVII. No. 11.
Corte Nacional de Justicia (ex Corte Suprema de Justicia). Tercera Sala de lo Laboral y Social. Sentencia, 29 de mayo de 2001. Gaceta Judicial. Año CII. Serie XVII. No. 8.

Corte Suprema de Chile, Chile. Caso Inostroza contra Inzunza. Rol No. 264-2009. Sentencia, 24 de marzo de 2008. Base Jurisprudencial: www.pjud.cl. También disponible en: http://jurischile.blogspot.com/2008/11/caso-fortuito-y-acto-de-autoridad.html.

Corte Suprema de Chile. Caso Cea contra Medina. Rol No. 6008-2011. Sentencia, 11 de abril de 2012. Base Jurisprudencial: www.pjud.cl.

Coustasse, Alberto e Iturra, Fernando. El caso fortuito ante el Derecho Civil. Santiago- Chile: Editorial Jurídica de Chile, 1958.

Decreto Presidencial No. 1017. Artículo 1. Registro Oficial Suplemento 163 de 17 de marzo de 2020.

"Desempleo: Casi 270 000 contratos terminados durante la pandemia en Ecuador". El Universo. 29 de julio de 2020. https://www.eluniverso.com/noticias/2020/07/29/nota/7923219/desempleo-pandemia-coronavirus-ecuador-2020-contratos-terminados .

Dictamen Ord. No. 1412/021.Dirección del Trabajo de Chile. Departamento Jurídico. Diario Oficial 19 de marzo de 2010: https://www.dt.gob.cl/legislacion/1624/w3-article-97663.html.

Fernández, Juan. Expedientes de regulación de empleo. Madrid- España: Editorial Trotta S.A., 1993.

Fueyo, Fernando. Cumplimiento e Incumplimiento de las obligaciones. Santiago, Chile: Editorial Jurídica de Chile, 2004.

Gamoral, Sergio y Guidi, Caterina. Manual del Contrato de Trabajo. Santiago de Chile: Editorial LexisNexis Abeledo Perrot, 2010.

Juzgado de Letras del Trabajo de La Serena, Chile. Caso Herrera contra Sociedad Contractual Minera Tambillos. Causa No. RIT O-253-2009. Sentencia, 27 de noviembre de 2009. Base jurisprudencial: www.pjud.cl. También en: http://jurischile.blogspot.com/2010/09/despido-injustificado-al-aducir-despido.html.

Ley de Contrato de Trabajo de Argentina. Boletín Oficial de la República Argentina de 5 de diciembre de 2013. Aprobada mediante Ley No. 20.744, ordenado por Decreto No. 390/1976. Buenos Aires-Argentina, 13 de mayo de 1976. Ministerio de Justicia y Derechos Humanos. Presidencia de la Nación: http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/25000-29999/25552/texact.htm.

Ley Estatuto de los Trabajadores de España. Boletín Oficial del Estado Número 225 de 23 de octubre de 2015. Última actualización 27 de mayo de 2020. Referencia: BOE-A-2015-11430: https://www.boe.es/eli/es/rdlg/2015/10/23/2/con .

Ley Federal del Trabajo de México. Diario Oficial de la Federación de 1 de abril de 1970. Última Reforma publicada en el Diario Oficial de la Federación el 2 de julio de 2019. Cámara de Diputados del H. Congreso de la Unión. Secretaría General. Secretaría de Servicios Parlamentarios: http://www.diputados.gob.mx/LeyesBiblio/pdf/125_020719.pdf.

Real Decreto- ley 9/2020. Boletín Oficial del Estado. Núm. 86. Sección I. Pág. 27548: https://www.boe.es/boe/dias/2020/03/28/pdfs/BOE-A-2020-4152.pdf.

Rodríguez, Victoria. El caso fortuito ante la jurisprudencia chilena. Santiago, Chile: Editorial Universitaria, 1964.

Segundo Juzgado del Trabajo de Santiago, Chile. Caso Mazzo contra Buses Gran Santiago S.A. Causa No. RIT O-2998-2010. Base Jurisprudencial: www.pjud.cl. También en: http://jurischile.blogspot.com/2012/06/indemnización-por-despido.html.

Silva, María. "173 000 trabajadores han sido desvinculados durante la emergencia sanitaria". El Comercio. 12 de junio de 2020. https://www.elcomercio.com/actualidad/despidos-trabajadores-sanciones-emergencia.html.

Thayer, William y Novoa, Patricio. Manual de Derecho Individual de Trabajo. Tomo II. Santiago de Chile: Editorial Jurídica de Chile, 1998.

Varas, Karla. ¿Qué pasa con los derechos de los trabajadores tras el terremoto? Santiago de Chile: Revista Laboral Chilena No. 186, 2010.

Vásquez, Jorge. Derecho Laboral Ecuatoriano. Segunda Edición. Quito: Editorial Colección Libertad, 2009.

Vivanco, M. El despido laboral. Santiago, Chile: Editorial Jurídica de Chile, 1994.

Zarza, Rosa. La fuerza mayor y las causas de suspensión de contrato derivadas del Covid-19 no se podrán entender como justificativas de despido. Boletín jurídico publicado el 28 de marzo de 2020. Alerta Laboral España GARRIGUES: https://www.garrigues.com/es_ES/noticia/la-fuerza-mayor-y-las-causas-de-suspension-de-contrato-derivadas-del-covid-19-no-se-podran.

Published

2021-05-09

How to Cite

Almeida, Gabriel. “ ¿Is the Interpretative Provision for the Fortuitous Case or Force Majeure Insufficient Regarding the Termination of the Employment Contract in the Organic Law of Humanitarian Support? An Analysis from Comparative Law on the Occasion of Covid-19”. USFQ Law Review, vol. 8, no. 1, May 2021, pp. 01-25, doi:10.18272/ulr.v8i1.2024.

Issue

Section

Papers