The Double Regulation of the Sales Contract in the Ecuadorian Private Law System

An Unnecessary Duality

Authors

  • Sebastián Correa Jimenez Universidad San Francisco de Quito USFQ (Quito, Ecuador)

DOI:

https://doi.org/10.18272/ulr.v7i1.1741

Keywords:

Contracts, sales contract, civil law, commercial law, commercial act, risk, system of title mode, perfection of contracts, unification and modernization

Abstract

Between one world and the other, between civil and commerce law, that"™s the juncture the sales contract, the most used legal instrument in exchange relationships to obtain goods, must face. Contracts perform the duty to set the rules that provide legal security to transactions, nonetheless, the legal regime that applies to that set of rules can be sometimes confusing, causing uncertainty and the loss of legal security. In Ecuador, two legal bodies are applicable at the moment in order to define the legal regime of the sales contract: the Civil Code and the Commerce Code. This double regulation provokes a large number of doubts not only for the contracting parties, who are not sure about which regime they must comply with; but also for legal actors such as judges, arbitrators and lawyers, who have the duty to determine which regime they must apply. The present work analyzes the historical development of the sales contract from civil law to commercial law due to the economic value of this institution. Additionally, the difficulty to determine de commerciality of a contract and the phenomena of generalization and commercialization are studied in order to identify current differences in some key aspects of the sales contract. Finally, some modern tendencies will be reviewed due to their contribution to solve these unnecessary differences in regulation and to reach the conclusion that a unified code of private law is the way to solve this and other inconsistencies in contracts.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Sebastián Correa Jimenez, Universidad San Francisco de Quito USFQ (Quito, Ecuador)

Universidad San Francisco de Quito USFQ, estudiante del Colegio de Jurisprudencia

References

Álvarez, Jesús. "La unificación del contrato de compraventa". Consejo Internacional sobre la reforma del Derecho Contractual y la protección de los Consumidores. Congreso llevado a cabo en la ciudad de Zaragoza, España, del 15 al 18 de noviembre de 1992

Belloso de Pedro, Cristian. El contrato de Compraventa en Roma y su Evolución Posterior: La evicción. Tesis de grado. Universidad de Valladolid, Valladolid, 2016

Cárdenas, Juan. La Modernización del Régimen de la Compraventa, p. 47. En: Castro de Cifuentes, Marcela. Modernización de las Obligaciones y los Contratos. Bogotá: Editorial TEMIS, 2015

Código Civil. Registro Oficial Suplemento 46 de 24 de junio de 2005

Código de Comercio. Registro Oficial Suplemento 497 de 29 de mayo de 2019

Código de Comercio, 1960. Registro Oficial Suplemento No. 1202 de 20 de agosto de 1960

Corte Suprema de Justicia. Gaceta Judicial 1, serie 12. Sentencia, 26 de octubre de 1972

Corte Suprema de Justicia. Gaceta Judicial 8, serie 13. Sentencia, 13 de mayo de 1980

Corte Suprema de Justicia. Segunda Sala de lo Civil y Mercantil. Gaceta Judicial 5, serie 17. Sentencia, 26 de marzo de 2001

De la Maza, Íñigo et al. Los principios latinoamericanos de derecho de los contratos, primera edición. Madrid: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2017

Gaitán, José. Lecciones sobre títulos-valores, primera edición. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2009

Garrigues, Joaquín. Curso de Derecho Mercantil, tomo I. México: Editorial Porrúa S.A., 1977

Leal, Hildebrando. Contrato de Compraventa civil y comercial,primera edición. Bogotá: Librería Doctrina y Ley, 1989

Morales, Antonio-Manuel. Claves de la Modernización del Derecho de Contratos. Bogotá: Grupo Editorial Ibáñez, 2016

Oviedo, Jorge. "La transmisión de riesgos en el contrato de compraventa derecho Colombiano y comparado". Vniversitas, 108 (2004)

Pájaro, Nicolás. Una Propuesta Metodológica para la Unificación de las Obligaciones y de los Contratos en Colombia. p. 252. En: Castro de Cifuentes, Marcela. Modernización de las Obligaciones y los Contratos. Bogotá: Editorial TEMIS, 2015

Parraguez, Luis. Apuntes al Código Civil Ecuatoriano Libro Cuarto: Teoría de las Obligaciones. Loja: Editorial U.T.P.L, 1999

Parraguez, Luis. Régimen jurídico de los bienes. Quito: Ediciones Iuris Dictio, 2015

Seco Caro, Enrique. El contrato mercantil de compraventa. Madrid: Editorial Marcial Pons, 2009

Terán, Juan Francisco. La transmisión del riesgo en la compraventa internacional de mercaderías. Quito: Corporación Editorial Nacional, 2013

Torres, Iván y Salazar, Cecilia. De las Obligaciones y los Contratos Civiles. Quito: Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015

Vidal, Álvaro y Oviedo, Jorge. "Riesgo de las mercaderías en la compraventa internacional. Una aproximación desde el incumplimiento y los remedios del comprador". Revista de Derecho Privado, 31, (2016)

Vidal Olivares, Álvaro. "El incumplimiento Contractual y los Remedios de que Dispone el Acreedor en la Compraventa Internacional". Revista Chilena de Derecho, 33, 3, (2006)

Published

2020-09-14

How to Cite

Correa Jimenez, Sebastián. “The Double Regulation of the Sales Contract in the Ecuadorian Private Law System: An Unnecessary Duality”. USFQ Law Review, vol. 7, no. 1, Sept. 2020, pp. 83-110, doi:10.18272/ulr.v7i1.1741.

Issue

Section

Papers

Most read articles by the same author(s)