Del procesalismo rígido a la modernización del arbitraje en el Ecuador: Aplicación de normas no domésticas en el arbitraje local

Abstract

En este artículo se discutirá una de las problemáticas más desafiantes que enfrenta el arbitraje ecuatoriano hoy en día: la posibilidad de aplicar en el arbitraje local reglas procesales disintas a las domésticas. Este estudio pretende demostrar que la incorporación de reglas procesales no domésticas en el arbitraje local no solo es admisible, sino deseable a efectos de fortalecer los principios de primacía de autonomía de la voluntad y flexibilidad del proceso arbitral. Se discutirá la importancia que estos principios tienen en materia de arbitraje, en qué consiste su aplicación y sus límites. Se analizará también la aplicación de la normativa procesal no doméstica en el arbitraje interno y casos específicos en los que se lo ha hecho. Finalmente, se planteará el reto que enfrenta el Ecuador: superar el excesivo formalismo procesalista del arbitraje interno.