La sección 1782 del título 28 del código de Estados Unidos y sus implicaciones dentro del Arbitraje Internacional y de Inversiones

Abstract

El discovery es una herramienta utilizada para la obtención de prueba en posesión de los residentes y nacionales de los Estados Unidos de América (también “EE. UU.”). Esta era utilizada por las partes intervinientes en los foros de arbitraje para ir un poco más allá en la producción de prueba por parte de los residentes del país previamente mencionado, sin embargo, su aplicación no era clara y tenía divididos a los tribunales de circuito en los EE.UU. Esto ocasionó que la Corte Suprema de dicho país decidiera dar su interpretación de la Sección 1782 del Título 28 del Código de Estados Unidos con el fin de terminar con las interpretaciones divididas, no obstante, aún quedarían espacios para interpretación. Finalmente, se analiza el impacto que esta decisión puede tener dentro de los foros de arbitraje al no ser el único medio de producción de prueba y solo ser aplicable a la persona residente o nacional de los EE. UU.