Una mirada hacia el alcance de las cláusulas de Nación Más Favorecida en referencia a la importación de disposiciones jurisdiccionales y sustantivas
DOI:
https://doi.org/10.18272/ulr.v12i2.3744Palabras clave:
Nación más favorecida, Cláusula paraguas, Estándares de protección, Tratado bilateral de inversiones, Arbitraje de inversionesResumen
El presente trabajo pretende indagar en la poco pacífica discusión en cuanto al alcance y limitaciones de la cláusula de nación más favorecida en tratados bilaterales de inversión. El estudio tiene su punto de partida en el planteamiento de la discusión respecto de si la cláusula de nación más favorecida es apta para importar disposiciones tanto jurisdiccionales como sustantivas de un tratado de inversiones a otro cuando dichas disposiciones son más favorables para el inversionista. Por un lado, se analiza el alcance de la importación de disposiciones sustantivas, con un especial énfasis en las cláusulas paraguas, debido a la divergencia en la casuística del arbitraje de inversiones en cuanto a la posibilidad de su aplicación sobre la base de cláusulas de nación más favorecida. Por otro lado, se observa el alcance de la importación de disposiciones jurisdiccionales, tema que también ha sido ampliamente discutido por los tribunales arbitrales. Finalmente, el estudio llega a la conclusión de que el alcance de la cláusula de nación más favorecida depende de la redacción y la interpretación sobre la base del tratado, cosa que trasciende la naturaleza jurisdiccional o sustantiva de la disposición que se importe a través de la referida cláusula.
Descargas
Referencias
Acuerdo para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones entre el Reino de España y la República del Ecuador, Quito, 18 de junio de 1997.
Acuerdo para la Promoción y la Protección Recíproca de Inversiones entre la República Argentina y el Reino de España, Buenos Aires, 3 de octubre de 1991.
Bayindir c. República Islámica de Pakistán, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/03/29, Laudo de 27 de agosto de 2009.
Caron, David D., y Esmé Shirlow. “Most-Favoured-Nation Treatment: Substantive Protection”. En Building International Investment Law: The First 50 Years of ICSID, editado por Meg Kinnear et al., capítulo 29. Países Bajos: Wolters Kluwer, 2016.
CC/Devas Ltd., et al. c. República de India, Tribunal Arbitral del Caso PCA No. 2013-09, Laudo de 25 de julio de 2016.
Cementos La Unión S.A. c. República Árabe de Egipto, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/13/29, Laudo de 30 de octubre de 2020.
Consutel Group S.PA. c. República Argelina Democrática y Popular, Tribunal Arbitral del Caso CPA No. 2017-33, Laudo de 3 de febrero de 2020, párr. 358 y 369.
Convención de Viena sobre el derecho de los tratados, Viena, 23 de mayo de 1969.
Convenio entre la República de Colombia y la Confederación Suiza sobre la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones, Berna, 1 de julio de 2011.
Convenio para la Promoción y Protección Recíproca de Inversiones entre la República del Ecuador y el Reino de los Países Bajos, Rio de Janeiro, 27 de junio de 1999.
EDF International S.A., SAUR International S.A. y León Participaciones Argentinas S.A. c. República Argentina, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/03/23, Laudo de 11 de junio de 2012.
Emilio Agustín Maffezini c. Reino de España, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/97/7, Decisión del Tribunal sobre excepciones a la jurisdicción de 25 de enero del 2000.
Flor, Nicolás de la, y Matías Quiroz. “Importando paraguas: las cláusulas de Nación Más Favorecida y cláusulas paraguas en el arbitraje de inversión”. Themis Revista de Derecho 77 (junio de 2020): 467-483.
Frank Charles Arif c. República de Moldavia, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/11/23, Laudo de 8 de abril de 2013.
McLachlan, Campbell, Laurence Shore y Matthew Weiniger. International Investment Arbitration: Substantive Principles. Oxford: Oxford University Press, 2017.
MTD Equity y MTD Chile S.A. c. Chile, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/01/7, Laudo de 25 de mayo de 2004.
Naciones Unidas, “Most-Favoured-Nation Clause: UNCTAD Series on Issues in International Investment Agreements II”, 2010.
Naciones Unidas, “Reporte Final del Grupo de Estudio sobre la Cláusula de Nación Más Favorecida”, 2015.
Nanteuil, Arnaud de. “Umbrella Clauses and the Rule of Law”. En Investment Protection Standards and the Rule of Law, editado por August Reinish y Stephan W. Schill, 173-192. Oxford: Oxford University Press, 2023.
Noble Ventures, Inc. c. Rumanía, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/01/11, Laudo de 12 de octubre de 2005.
Orazul International España Holdings S.L. c. República Argentina, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/19/25, Laudo de 14 de diciembre de 2023.
Plama Consortium Limited c. República de Bulgaria, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/03/24, Decisión sobre jurisdicción de 8 de febrero de 2005.
Polanco, Rodrigo, y Jorge Luis Manrique. “Cláusulas paraguas”. En El Derecho Internacional de las Inversiones: Desarrollo Actual de Normas y Principios, editado por José Manuel Álvarez Zárate y Maciej Zenkiewicz, 473-496. Bogotá: Universidad Externado de Colombia, 2022.
Richard, Caroline y Rosario Galardi. “Trato justo y equitativo, protección y seguridad plenas, cláusula paraguas”. En Guía de Arbitraje de Inversión, editado por Yael Ribco Borman y Sandro Espinosa Quiñones, 199-213. ARBANZA, 2023.
Rivadeneira Chacón, Gabriela. “¿En qué medida la cláusula Nación más Favorecida (NMF) viola el consentimiento del Estado receptor de una inversión para someterse a arbitraje y por qué?”. Revista Ecuatoriana de Arbitraje 10. (noviembre de 2019): 291-356.
Salacuse, Jeswald. The Law of Investment Treaties. Oxford: Oxford University Press, 2009.
Schill, Stephan W. “Allocating Adjudicatory Authority: Most-Favoured-Nation Clauses as a Basis of Jurisdiction—A Reply to Zachary Douglas”. Journal of International Dispute Settlement 2, no. 2. (agosto de 2011): 353-371.
Schill, Stephan W. “Maffezini v. Plama: Reflections on the Jurisprudential Schism in the Application of Most-Favored-Nation Clauses to Matters of Dispute Settlement”. En Building International Investment Law: The First 50 Years of ICSID, editado por Meg Kinnear et al., capítulo 18. Países Bajos: Wolters Kluwer, 2016.
Schill, Stephan W. “MFN Clauses as Bilateral Commitments to Multilateralism: A reply to Simon Batifort and J. Benton Heath”. Amsterdam Law School Legal Studies, Research Paper no. 2018-01. (febrero de 2018): 1-24.
Shirlow, Esmé. Most Favoured Nation Treatment, Jus Mundi, 2023. https://jusmundi.com/en/document/publication/en-most-favoured-nation-treatment
Teinver S.A., Transportes de Cercanías S.A. y Autobuses Urbanos del Sur S.A. c. República Argentina, Tribunal Arbitral del Caso CIADI No. ARB/09/1, Decisión de jurisdicción de 21 de diciembre de 2012.
Tratado Bilateral de Inversiones Modelo de la Mancomunidad de Australia, Artículo 3(3), 2008.
Tratado entre la República del Ecuador y los Estados Unidos de América sobre promoción y la protección de inversiones, Washington D.C., 27 de agosto de 1993.
Velarde Saffer, Luis Miguel, e Isabella Cannatà. “Expropiación, Trato Nacional y Trato de la Nación Más Favorecida”. En Guía de Arbitraje de Inversión, editado por Yael Ribco Borman y Sandro Espinosa Quiñones, 179-197. ARBANZA, 2023.
Zaza Okuashvili c. Georgia, Tribunal Arbitral del Caso SCC No. V 2019/058, Laudo parcial sobre jurisdicción y admisibilidad, 31 de agosto de 2022.
Descargas
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Felipe Castro Zurita, Rut Doménica Urresta Domínguez
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
En relación a los derechos de autor, los autores que publican en USFQ Law Review conocen y aceptan sus políticas internas, en especial pero no exclusivamente:
1. Política de Acceso Abierto.
2. Política de Autoría.
3. Política de Derechos de Autor.
4. Política de Pre-Publicación.
5. Política de Pos-Publicación.
6. Política de Protección de Propiedad Intelectual.
7. Política de Preservación Digital.
