La doble regulación de la compraventa en el derecho privado ecuatoriano

Una dualidad innecesaria

  • Sebastián Correa Jimenez Universidad San Francisco de Quito USFQ (Quito, Ecuador)
Palabras clave: Contratos, compraventa, derecho civil, derecho mercantil, mercantilidad, riesgo, título-modo, perfeccionamiento, unificación y modernización

Resumen

Entre un mundo y otro, entre lo civil y lo mercantil, es el escenario al que se enfrenta el instrumento jurídico más usado en las relaciones de intercambio que realizan las personas para procurarse bienes: el contrato de compraventa. Los contratos permiten sentar las reglas de juego para dotar de seguridad jurídica a las transacciones, sin embargo, el régimen normativo aplicable puede a veces ser confuso, provocando la pérdida de seguridad jurídica e incertidumbre. En el caso ecuatoriano, se dispone de dos cuerpos legales imperantes al momento de definir el régimen de la compraventa: el Código Civil y el Código de Comercio. Esta doble regulación en ciertos elementos genera grandes dudas, no solo para las partes contractuales, que no saben a qué régimen someterse por ser el civil general y el mercantil especial; sino también para los operadores jurídicos como jueces, árbitros y abogados, quienes deben determinar qué normas aplicar. En el presente trabajo se analizará el desarrollo histórico de la institución de la compraventa por su importancia económica, desde el derecho civil hasta el mercantil. Además, se estudiarán la dificultad de determinar la mercantilidad del contrato y los fenómenos de la generalización y comercialización, para posteriormente identificar la dicotomía existente en algunos elementos de la compraventa. Finalmente, se revisarán ciertas tendencias modernas que ayudan a resolver estas innecesarias diferencias de regulación para concluir que el camino hacia una regulación unificada de derecho privado es el medio para subsanar esta y otras inconsistencias de otros contratos.

Descargas

La descarga de datos todavía no está disponible.

Biografía del autor/a

Sebastián Correa Jimenez, Universidad San Francisco de Quito USFQ (Quito, Ecuador)

Universidad San Francisco de Quito USFQ, estudiante del Colegio de Jurisprudencia

Citas

Álvarez, Jesús. “La unificación del contrato de compraventa”. Consejo Internacional sobre la reforma del Derecho Contractual y la protección de los Consumidores. Congreso llevado a cabo en la ciudad de Zaragoza, España, del 15 al 18 de noviembre de 1992

Belloso de Pedro, Cristian. El contrato de Compraventa en Roma y su Evolución Posterior: La evicción. Tesis de grado. Universidad de Valladolid, Valladolid, 2016

Cárdenas, Juan. La Modernización del Régimen de la Compraventa, p. 47. En: Castro de Cifuentes, Marcela. Modernización de las Obligaciones y los Contratos. Bogotá: Editorial TEMIS, 2015

Código Civil. Registro Oficial Suplemento 46 de 24 de junio de 2005

Código de Comercio. Registro Oficial Suplemento 497 de 29 de mayo de 2019

Código de Comercio, 1960. Registro Oficial Suplemento No. 1202 de 20 de agosto de 1960

Corte Suprema de Justicia. Gaceta Judicial 1, serie 12. Sentencia, 26 de octubre de 1972

Corte Suprema de Justicia. Gaceta Judicial 8, serie 13. Sentencia, 13 de mayo de 1980

Corte Suprema de Justicia. Segunda Sala de lo Civil y Mercantil. Gaceta Judicial 5, serie 17. Sentencia, 26 de marzo de 2001

De la Maza, Íñigo et al. Los principios latinoamericanos de derecho de los contratos, primera edición. Madrid: Agencia Estatal Boletín Oficial del Estado, 2017

Gaitán, José. Lecciones sobre títulos-valores, primera edición. Bogotá: Editorial Universidad del Rosario, 2009

Garrigues, Joaquín. Curso de Derecho Mercantil, tomo I. México: Editorial Porrúa S.A., 1977

Leal, Hildebrando. Contrato de Compraventa civil y comercial,primera edición. Bogotá: Librería Doctrina y Ley, 1989

Morales, Antonio-Manuel. Claves de la Modernización del Derecho de Contratos. Bogotá: Grupo Editorial Ibáñez, 2016

Oviedo, Jorge. “La transmisión de riesgos en el contrato de compraventa derecho Colombiano y comparado”. Vniversitas, 108 (2004)

Pájaro, Nicolás. Una Propuesta Metodológica para la Unificación de las Obligaciones y de los Contratos en Colombia. p. 252. En: Castro de Cifuentes, Marcela. Modernización de las Obligaciones y los Contratos. Bogotá: Editorial TEMIS, 2015

Parraguez, Luis. Apuntes al Código Civil Ecuatoriano Libro Cuarto: Teoría de las Obligaciones. Loja: Editorial U.T.P.L, 1999

Parraguez, Luis. Régimen jurídico de los bienes. Quito: Ediciones Iuris Dictio, 2015

Seco Caro, Enrique. El contrato mercantil de compraventa. Madrid: Editorial Marcial Pons, 2009

Terán, Juan Francisco. La transmisión del riesgo en la compraventa internacional de mercaderías. Quito: Corporación Editorial Nacional, 2013

Torres, Iván y Salazar, Cecilia. De las Obligaciones y los Contratos Civiles. Quito: Corporación de Estudios y Publicaciones, 2015

Vidal, Álvaro y Oviedo, Jorge. “Riesgo de las mercaderías en la compraventa internacional. Una aproximación desde el incumplimiento y los remedios del comprador”. Revista de Derecho Privado, 31, (2016)

Vidal Olivares, Álvaro. “El incumplimiento Contractual y los Remedios de que Dispone el Acreedor en la Compraventa Internacional”. Revista Chilena de Derecho, 33, 3, (2006)

Publicado
2020-09-14
Cómo citar
Correa Jimenez, S. «La Doble regulación De La Compraventa En El Derecho Privado Ecuatoriano: Una Dualidad Innecesaria». USFQ Law Review, Vol. 7, n.º 1, septiembre de 2020, pp. 83-110, doi:10.18272/ulr.v7i1.1741.
Sección
Artículos

Artículos más leídos del mismo autor/a