From waste to biopolymers: anaerobic fermentation as a sustainable pathway for polyhydroxyalkanoates production