@article{Carrión Lira_2020, title={Comunidad Catrileo+Carrión: práctica artística y regeneración política epupillan en Wallmapu }, volume={6}, url={https://revistas.usfq.edu.ec/index.php/posts/article/view/1857}, DOI={10.18272/post(s).v6i1.1857}, abstractNote={<p class="p1"><span class="s1">En este artículo quiero reflexionar a partir de dos residencias artísticas donde participé como miembro de la comunidad artística <em>epupillan</em> Catrileo+Carrión. Esta reflexión buscará mostrar los procedimientos mediante los que entablamos relaciones con dos comunidades diferentes: <em>La Mesa de la Mujer Rural de Toltén </em>y la <em>Comunidad de Tejedores de Neltume</em> localizadas en <em>Wallmapu</em>. A través de dos procedimientos <em>epupillan</em>, <em>trafkin kimün witral </em>(intercambio de conocimiento textil) y <em>poyewün nütram/trawün </em>(conversación/reunión cariñosa), construimos colectivamente dos publicaciones, un video-ensayo y una instalación de medios mixtos, respectivamente. Entonces, a través de una reflexión sobre el lugar de enunciación <em>epupillan </em>mostraré estos procedimientos y sus procesos en relación a la idea de <em>colonialidad del saber</em>, así como la idea de <em>decolonial skillshares</em> del pensador indígena Qwo-Li Driskill. Esto, para finalmente describir el impacto de estas experiencias de reciprocidad tanto para las comunidades como para nuestra práctica artística colectiva.</span></p>}, number={1}, journal={post(s)}, author={Carrión Lira, Manuel Antonio}, year={2020}, month={nov.} }