Tu materia es la confluencia de todas las cosas

Francisco Navarrete
Centro Universitario de Diseño de Barcelona y la Escuela de Doctorado UVic-UCC

post(s)

Universidad San Francisco de Quito, Ecuador

Recepción: 09 Septiembre 2021

Aprobación: 10 Octubre 2021



DOI: https://doi.org/10.18272/post(s).v7i1.2403

Cómo citar: Navarrete, F. (2021). Tu materia es la confluencia de todas las cosas. En post(s), volumen 7 (pp. 246-283). Quito: USFQ PRESS.

Resumen: Tu materia es la confluencia de todas las cosas consiste en un texto poético y ensayo visual. Busca reflexionar sobre el impacto de la categoría de ‘lo natural’ y simbolismos atribuidos a diferentes expresiones geológicas y atmosféricas, en la construcción de los imaginarios territoriales, estrategias de homogeneización y limitaciones que constituyen la identidad nacional en Chile.

Palabras clave: identidad, materialidad, frontera, extractivismo, instrumentalismo, colonialismo.

Abstract: Your matter is the confluence of all things consists of a poetic text and visual essay. It seeks to reflect on the impact of the category of ‘the natural’ and symbolisms attributed to different geological and atmospheric expressions, in the construction of territorial imaginaries, homogenization strategies, and limitations that constitute the national identity in Chile.

Keywords: Identity, materiality, border, extractivism, instrumentalism, colonialism.

Este ensayo visual parte de la reapropiación de fragmentos de diversas descrip­ciones literarias, caracterizaciones y denominaciones instrumentales respecto al paisaje local —descripciones propagadas por militares, evangelizadores, natura­listas, viajeros, pioneros y otros agentes europeos que participaron en la cons­trucción del Estado-Nación chileno. Ofrece un monólogo interior que especula en torno al determinismo de la naturaleza en la narrativa hegemónica nacional, la apropiación estatal de lo categorizado como ‘no humano’ y la metáfora del jardín para el control territorial.

A partir de la reapropiación de una serie de fragmentos de distintos prototipos paisajísticos de baja calidad encontrados en internet, el monólogo interior es tensionado con una serie de representaciones, que oscilan entre conformar una constelación y simular un posible ecosistema en ruinas.

De esta forma, el texto poético Tu materia es la confluencia de todas las cosas se pregunta acerca de las marcas, bordes y vestigios dejados por estas represen­taciones coloniales, lógicas de apropiación, técnicas de disciplinamiento y sen­tidos atribuidos a ciertas materialidades, que persisten en nuestra construcción y delimitación identitaria, y en la comprensión del ambiente que cohabitamos. post(s)



































Información adicional

Cómo citar: Navarrete, F. (2021). Tu materia es la confluencia de todas las cosas. En post(s), volumen 7 (pp. 246-283). Quito: USFQ PRESS.